¿Cómo se escriben los nombres relacionados con las redes sociales?

Al ser nombres propios, la primera letra de los nombres de las redes sociales (y sus respectivas aplicaciones móviles), como Facebook, Twitter o Instagram, se escribe en mayúscula. Sin embargo, es común encontrar confusiones en la escritura de palabras afines a estas plataformas. ¿Cómo se escriben los nombres relacionados con las redes sociales?

TikTok, tiktok, tiktoker: ¿cómo se emplea cada palabra?

Vamos a utilizar como ejemplo el nombre de la famosa plataforma social TikTok y sus derivados.

TikTok se escribe en una sola palabra, manteniendo las letras t mayúsculas del nombre comercial. También debe escribirse en redonda (es decir, no debe escribirse en cursiva) y sin guion intermedio. Ejemplo: «Me he instalado tik-tok en el móvil». Estas normas se aplican en los nombres de otras redes sociales como Twitter, Facebook e Instagram.

TikTok es el nombre de la aplicación que permite ver, crear y editar vídeos. Dado que hace referencia a una marca, debe ser respetada dicha grafía, como ocurre también en los casos de WhatsApp y YouTube.

Algunas guías de estilo ajenas a la RAE pueden recomendar escribir los nombres de redes sociales (u otros nombres comerciales) respetando únicamente la mayúscula inicial y sin tener en cuenta los caracteres especiales. Por ejemplo: Youtube en vez de YouTube, Google Plus en vez de Google+. ¡Es cuestión de unificar!

Por otra parte, el término tiktok escrito en minúscula y en redonda evoca el material audiovisual creado y publicado por cada usuario en dicha red social. La palabra no debe ser destacada en cursiva ni con comillas. El plural del término es tiktoks. Ejemplo: «Estamos viendo tiktoks», «¿Te gusta el tiktok que he compartido?».

Para nombrar al usuario de la red social, por lo general se emplea la voz de origen inglés tiktoker. En este caso, al tratarse de un término foráneo, lo correcto es resaltar la palabra entre comillas o, en su defecto, en cursiva. Ejemplo: «Los bailes del tiktoker se hicieron virales».

En resumen, así se verían las normas de escritura de nombres relacionados con las redes sociales aplicadas en una sola frase: «Mi hermano se ha hecho tiktoker: sube tiktoks a Tiktok».


Has leído «¿Cómo se escriben los nombres relacionados con las redes sociales?». Puedes seguir aprendiendo sobre ortografía en Escribir.PRO.

Etiquetas:

      Escribir.PRO
      Enable registration in settings - general
      Comparar artículos
      • Total (0)
      Comparar
      0